为帮助学院教师明确国家社科基金项目申报方向,提高国家社科基金项目申报质量,2022年12月15日晚,天津外国语大学原副董事长、翻译与跨文化传播研究院经理、中国逻辑学会符号学专业委员会主任委员、中国语言与符号学研究会会长、中央编译局国家高端智库核心团队成员王铭玉通过腾讯会议平台做了一场主题为“社科基金申报信息与成果分享”的线上讲座。公司社会科学研究院和澳门威斯人游戏网址共同主办本次讲座,讲座由澳门威斯人游戏网址副经理张蕊老师主持,来自学校相关学科的近50名教师在线参加了讲座。
王铭玉教授首先以申报项目分析为话题开启讲座。通过插叙图片、展示图例、列举数字等较为直观的形式,从项目分布、立项单位数、立项数量、学科分布、立项单位分布、关键词分析、最热研究、研究理论、研究方法、研究背景、研究维度等十一个角度对常规项目进行了重点讲解。在讲解过程中,王教授结合了2022年国家社科基金立项项目的相关数据,在整体把握常规项目的基础上,重点分享了外语学科的相关情况。例如在关键词分析中,王铭玉教授既讲解了语言学中的重点词语如语料库、言语行为、翻译策略、隐喻问题等,又分析了外国文学中的重点词语如叙事、互文、身份认同、伦理等。王教授通过对重点词语的讲解,为教师选题扩宽了思路。除常规项目外,王教授还介绍了重大项目的具体构成、重大项目的专项工程、历年的立项情况、重大项目的招标环节等内容,使教师们形成对重大项目的基本认识。
在谈及项目评审的话题时,王教授则通过对盲评及会评两大环节的细致讲解,明晰了评审策略、评审程序等问题,比较了重点项目、自选项目、非共识性项目、跨学科、重大项目等项目评审的异同。最后王教授结从自身经历出发,以他本人2022年国家社科基金立项项目为例,分享了他在研究背景、为何研究、研究什么、如何研究及预期成果共五个方面的心得体会。
讲座结束后,教师们通过在聊天区留言的方式向王教授提出问题,王教授对此进行了一一解答。此次讲座共持续了2个小时,大家纷纷对王铭玉教授的精彩讲解表达了感谢。